lunes, 31 de octubre de 2011

Check list del Instructor de vuelo // Check list of Flight Instructor


- Compartiré contigo el secreto de la verdadera libertad.
- Te enseñaré los mecanismos que obran el milagro de volar.
- Intentaré que en ti se afiance la pasión como único motor.
- Lucharé para que seas un digno guardián del mensaje que nos fue legado.
- Te instruiré para que pongas rumbo al mundo de los sueños salvando la furia de los vientos.
- Educaré tu mente para que tu razón sea olvidar el ocre de la tierra para volar en el azul del cielo.
- Te iniciaré en las verdades que te esperan ocultas entre las nubes.
- Ilustraré tus vuelos para que tus colores sean los de un alma aviadora.
En definitiva,... TE ENSEÑARÉ A SOÑAR PARA QUE APRENDAS A VOLAR.
Jesús (Exupery)

- I will share with you the secret of true freedom.
- I'll show the mechanisms that perform the miracle of flight.
- I try you that passion takes hold as the only engine.
- I will fight for you to be a worthy custodian of the message.
- I will instruct to put toward the world of dreams saving the fury of the winds.
- I will instruct your mind so that your reason is to forget the ocher earth to fly into the blue sky.
- I will initiate you in the hidden truths that await you in the clouds.
- I illustrate your flights so that your colors are those of a soul aviator.
Then,
I will teach you to dream to you learn to fly.
Jesús (Exupery)