lunes, 28 de febrero de 2011

Gente... Los Tornillos // People... The Screws


Antonio y Miguel, hermanos y alumnos de Mydair, junto al Eurostar SL de la escuela.
Llamados los tornillos no porque les falte un tornillo por aquello de querer aprender a volar, sino porque regentan una ferretería en Guadalajara que se llama El Tornillo.
Conscientes de que la formación de un piloto nunca termina y aunque ya tienen aprobada la parte teórica, ellos al igual que otros muchos siguen acudiendo a las clases teóricas que impartimos todos los viernes al finalizar los vuelos.
En dos palabras: los-tornillos y en otras dos: buena-gente.
Sin duda ésta actitud por parte de alumnos y pilotos es garantia de que sus actuaciones serán seguras ahora y en el futuro.
Y por otro lado siendo el objetivo número uno para el equipo docente de Mydair el compromiso con una formación de calidad.
Antonio and Miguel, they are brothers and Mydair´s students, along with Eurostar SL of the school.
Called the screws not because are missing a screw that want to learn to fly, but because it runs a hardware store in Guadalajara called The Screw.
Aware that a pilot training never ends, and although they have passed the theoretical part, they like many still come to the lectures we give every Friday at the end of flights.
In two words: the-screws and two others words: good-people.
No doubt this attitude on the part of students and pilots is assurance that their actions are safe now and in the future.
On the other hand being the number one target for the teaching team Mydair commitment to quality training.