jueves, 24 de febrero de 2011

Ella busca nuevo hogar // She looks for new home

Ella:
She:

Con ella:
With her:

En ella:
Inside her:

Estamos buscando un nuevo hogar para nuestra querida P92, un hogar en el que siga recibiendo el cariño y buen trato que en Mydair la hemos dispensado durante el tiempo que hemos compartido con ella todo tipo de experiencias y vicisitudes aéreas.
Por poner sólo un ejemplo, con ella se sacó la licencia y vuela habitualmente nuestro alumno más veterano (setenta y tantos muy bien llevados, ya quisieran tener su mano algunos de veintitantos)
Os podemos asegurar y así nos lo ha demostrado, que nuestra Tecnam es fiel e incansable, sin duda, se trata de una buena compañera aérea que cuidará de todos aquellos que vuelen con ella, igual que lo ha hecho con nosotros: alumnos, pilotos, amigos, instructores, …
Por supuesto es muy coqueta y eso ya lo sabía Beni cuando la vistió como la vistió, como solemos decir los del gremio… ésta nena va full equip. ¡¡¡
Algunos datos:
- Tecnam P92 Echo Classic: del 2009, Rotax 912UL 80cv, 450 horas,
- Full equip: más de 12.000 € en extras.
- Se vende en 49.000 € + IVA, (negociable)
- Para más información, escríbenos a: info@mydair.com
We are seeking a new home for our dear P92, a home still receive the love and good treatment that we have dispensed Mydair during the time we shared with her all kinds of experiences and vicissitudes air.
To give just one example, with her obtained a pilot's license and fly frequently our most senior students (seventy-some very well run, and would like to have your hand some people twenty years old)
We can assure you and she has shown us that our Tecnam is faithful and hardworking, no doubt, this is a good partner air that will take care of all those who fly with her, as she has done to us: students, pilots, friends, instructors, ...
Of course it is very coquette and that Beni knew when dressed as dressed, as we say the pilots ... This baby is full equip ¡¡¡
Some facts:
- Tecnam P92 Echo Classic: 2009, Rotax 912UL 80hp, 450 hours
- Full equip: more than € 12,000 in extras.
- Sold at € 49,000 + VAT (negotiable)
- For more information, write to:
info@mydair.com
http://www.mydair.com/es/