martes, 12 de abril de 2011

Volar es ilusión // Fly is illusion


Hace mucho tiempo, tanto que apenas ya recuerdo, yo también fui presa del asombro y todas mis ilusiones volaban buscando un sueño…
Hace tanto tiempo, tanto que casi ya olvidé, yo también elevé mi sonrisa hacia el cielo soñando un vuelo…
Hace una eternidad, tanto que mi memoria ya no alcanza, estabas a mi lado y deseábamos alcanzar algún día el vuelo eterno, fundirnos en un solo aleteo que nos llevara a lugares olvidados y escondidos de miradas ajenas…
Desde siempre y para siempre, dos ilusiones en un único vuelo… nuestro vuelo.
Long ago, while only I remember, I was also surprised dam and all my illusions fly looking for a dream ...
So long ago, and while almost forgot, I also raised my smile at the sky dreaming of a flight ...
An eternity ago, so that my memory is not enough, you were by my side and wanted to some day reach the eternal flight, merge into a single flap that took us to places forgotten and hidden from prying eyes ...
Always and forever, two illusions in one flight ... our flight.