LA TIERRA:
La inmensa mayoría de los seres humanos sólo conoce la Tierra, por desgracia para ellos el Cielo o no existe o sólo es un sueño. La minoría que tenemos el inmerecido privilegio de volar, además de la Tierra también conocemos el Cielo y por tanto somos sabedores de la diferencia entre el Cielo y la Tierra. Y es seguramente y sin ninguna duda ese conocimiento una de las razones que más nos empuja a volar.
Es la tierra un laberinto de caminos que nos llevan a túneles dónde nuestros sueños quedan atrapados, un áspero lugar dónde sólo queda la espera como existencia.
Es el cielo, infinito y majestuoso, regalo para nuestros sentidos, allá arriba estás a salvo y por momentos te sientes eterno, feliz.
Sin embargo, el Cielo y la Tierra son dos extremos que dan sentido a su propia existencia mediante su necesidad recíproca de ser y estar, son el ying y el yang, el blanco y el negro de la naturaleza humana.
Para los que volamos es la Tierra lo peor de nosotros mismos, ese lado oscuro que tizna de negro el alma y por el contrario el Cielo representaría la bondad del mundo de los sueños.
Por eso:
Cada vuelo es algo único e irrepetible.
Cada vuelo es un suspiro lleno de paz.
Cada vuelo es el mejor vuelo.
Jesús (Exupery)
The vast majority of humans only know Earth, unfortunately for them the sky or does not exist or is only a dream. The minority who have the undeserved privilege of flying, besides Earth and Heaven also know so we are cognizant of the difference between Heaven and Earth. And it is certainly and without doubt that knowledge of the reasons which leads us to fly.
Is the land a maze of paths that lead to tunnels where our dreams are trapped, a rough place where the wait as there is only existence.
The sky, infinite and magnificent gift to our senses, you're safe up there and sometimes you feel eternal happiness.
However, Heaven and Earth are two extremes that give meaning to their existence by their mutual need to be and being are the yin and yang, black and white in human nature.
For Earth we fly is the worst of ourselves, that dark side that black soot from the soul and heaven instead represent the goodness of the world of dreams.
Therefore:
Each flight is unique and unrepeatable.
Each flight is a peaceful sigh.
Each flight is the best flight.
Jesús (Exupery)
Es la tierra un laberinto de caminos que nos llevan a túneles dónde nuestros sueños quedan atrapados, un áspero lugar dónde sólo queda la espera como existencia.
Es el cielo, infinito y majestuoso, regalo para nuestros sentidos, allá arriba estás a salvo y por momentos te sientes eterno, feliz.
Sin embargo, el Cielo y la Tierra son dos extremos que dan sentido a su propia existencia mediante su necesidad recíproca de ser y estar, son el ying y el yang, el blanco y el negro de la naturaleza humana.
Para los que volamos es la Tierra lo peor de nosotros mismos, ese lado oscuro que tizna de negro el alma y por el contrario el Cielo representaría la bondad del mundo de los sueños.
Por eso:
Cada vuelo es algo único e irrepetible.
Cada vuelo es un suspiro lleno de paz.
Cada vuelo es el mejor vuelo.
Jesús (Exupery)
The vast majority of humans only know Earth, unfortunately for them the sky or does not exist or is only a dream. The minority who have the undeserved privilege of flying, besides Earth and Heaven also know so we are cognizant of the difference between Heaven and Earth. And it is certainly and without doubt that knowledge of the reasons which leads us to fly.
Is the land a maze of paths that lead to tunnels where our dreams are trapped, a rough place where the wait as there is only existence.
The sky, infinite and magnificent gift to our senses, you're safe up there and sometimes you feel eternal happiness.
However, Heaven and Earth are two extremes that give meaning to their existence by their mutual need to be and being are the yin and yang, black and white in human nature.
For Earth we fly is the worst of ourselves, that dark side that black soot from the soul and heaven instead represent the goodness of the world of dreams.
Therefore:
Each flight is unique and unrepeatable.
Each flight is a peaceful sigh.
Each flight is the best flight.
Jesús (Exupery)
